The lighthouse on Ile Royale